← 返回知识库知识产权

巴西商标注册完整指南:INPI 流程、尼斯分类与避坑(2026)

想在巴西长期做品牌,商标注册是必须的。本文详解巴西 INPI 商标申请流程、尼斯分类选择、审查周期、异议应对与商标维护要点。

巴西采用"申请在先"原则(first-to-file)——商标权归属于最先提交申请的一方,而不是最先使用的一方。

这意味着:如果你的品牌在巴西被他人抢注,你不仅无法继续用该品牌销售,还可能被对方投诉下架,甚至面临侵权索赔。对打算在巴西长期经营的卖家,商标注册不是"以后再说",而是选品阶段就该启动

主管机构:INPI(Instituto Nacional da Propriedade Industrial,巴西国家工业产权局),相当于中国的国家知识产权局商标局。

巴西商标注册完整流程

第一步:商标检索(Busca Prévia)

提交前务必在 INPI 数据库做近似查询。检索维度:

  • 相同/近似文字(葡语、英语、甚至中文音译)
  • 相同/近似图形(图文组合商标)
  • 相同/近似类别(尼斯分类)

⚠️ 巴西是葡语国家,很多中国品牌在葡语里有歧义或已被注册。这一步建议委托本地律师做专业检索,自己用 INPI 官网检索容易漏判。

第二步:确定尼斯分类

巴西采用尼斯分类第 11 版,共 45 类(1-34 商品,35-45 服务)。跨境电商常见类别:

  • 第 9 类:电子产品、手机配件、电脑外设、电池、充电器
  • 第 25 类:服装、鞋帽
  • 第 3 类:化妆品、护肤品、洗护
  • 第 11 类:灯具、家电
  • 第 28 类:玩具、运动器材
  • 第 35 类:广告、零售服务、电商服务(强烈建议一并注册

💡 建议:主类别 + 第 35 类一起申请。第 35 类覆盖"线上零售服务",是美客多、Shopee 品牌备案的关键类别。

第三步:提交申请

通过 INPI 的 e-INPI 系统在线提交。所需材料:申请人信息(中国公司需营业执照 + 葡语翻译公证)、商标图样、指定类别与商品清单、申请费。

💡 中国申请人必须委托巴西本地代理(procurador)提交,不接受外国申请人直接申请。

第四步:形式审查:INPI 检查材料完整性。材料不全则发出"exigência"(补正通知),需在 5 个工作日内补正(可缴费延期)。

第五步:公告:通过形式审查后在 INPI 官方公报(RPI)公告,进入 60 天异议期。任何人(尤其在先商标持有人)可提出异议。

⚠️ 异议应对:收到通知后有 60 天答辩期,需提交葡语答辩书。强烈建议委托本地律师——答辩质量直接决定成败。

第六步:实质审查:异议期结束后,审查员审查显著性、是否与在先商标冲突。

第七步:核准注册:通过后缴纳注册费,INPI 颁发商标注册证(Certificado de Registro)。

周期与费用

周期:顺利 12-18 个月。遇异议或补正可能延长至 24-36 个月。

费用:官方费用约 R$ 1,100(申请+注册)+ 代理费 R$ 2,000-5,000(检索、翻译公证、提交、跟踪、答辩),总计约 RMB 5,000-12,000 / 类别

注册后维护

  • 有效期 10 年(自核准日起算)
  • 到期前 12 个月内可续展(每次续展 10 年)
  • 注册后 5 年内必须实际使用,否则任何人可申请撤销(caducidade)
  • 保留销售记录、发票、广告材料作为使用证据

常见坑

① 只注册中国商标——中国商标在巴西不受保护,必须单独申请。

② 类别选少了——只注册商品类别、忘记第 35 类,导致无法做平台品牌备案。

③ 图样带中文——巴西消费者不认识中文,且中文字形可能被判定缺乏显著性。建议用葡语/英语/图形。

④ 被抢注后才补救——此时只能尝试"撤销连续三年不使用"或购买,成本高且被动。

总结:巴西商标注册周期长(12-18 个月)、流程复杂,但必须做。建议选品确定后立即检索,主类别 + 第 35 类同时申请,委托本地律师全程跟进。这笔钱是品牌资产的一部分,不是"可选消费"。

读完这篇还有疑问?

扫码加专属顾问,30 分钟内回复;或电话 +86 191242352547。

联系顾问